Accessibility Links
  • Job reference: RMS0147371

INTERPRETER/TRANSLATOR

  • Sector: Commercial
  • Location: Tengiz
  • Job type: Contract
  • Date posted: 09/09/2014
We're sorry this position has now been filled.

Feel free to use the links below to send us your cv or view similar jobs
Send jobs like this to my email    What's this?
The Role:
Kazakhstan residency only

The Interpreter / translator is responsible for written and verbal translation of project documents: project scope related documents, contracts and agreements, legislative acts, official and confidential documents, letters, minutes, and other work papers of meetings (seminars, conferences, workshops and other forums) and report to Lead Interpreter / Translator.

Key responsibilities:
• Provide written translation of the project documentation (procedures, instructions, minutes and etc) related to the project operation, memos, weekly, monthly reports, information letters, correspondence between various groups, projectsand correspondences coming from outside company, minutes of the meetings with the contractors and subcontractors.
• Provide verbal interpretation at the different meetings for project team members and other stakeholders, business regular and meetings and other events.
• Interpret conversations between expat and national staff members with limited English/Kazakh/Russian skills. Verbal interpretations for projects staff and visitors during their visits to the field where they need to communicate with contractor workers and supervisors.
• Follow the project internal Translation requirements and Procedures

Back to Top

By clicking "Save" you consent to
receiving matching jobs based on the
job/page you are viewing by email from
Fircroft, as detailed in our privacy policy
Fircroft would like to keep you up to date with our current vacancies and latest company updates via email. Occasionally Fircrofts marketing may contain 3rd party or affiliate information, however we will not share your personal data with any 3rd parties without your consent. From time to time, we might contact you to get your views on the service you have received. To help you get the best out of Fircroft, we may personalise them based on your location and how you use fircroft.com
Fircroft would like to keep you up to date with the latest company updates and vacancies via SMS / Text messages
Your consent options above means that Fircroft cannot contact you about any new or alternative career vacancies. If you want Fircroft to only contact you about the role(s) you have applied for please continue, however if you would like to be considered for other positions please allow us to contact you by changing one or more of the above consent.