Accessibility Links
  • Job reference: RMS0110836

Technical Translator (SR 4820)

  • Sector: Engineering
  • Location: Kazakhstan
  • Job type: Contract
  • Date posted: 16/05/2012
  • Time left:
    d h m s
    (23/05/12)
This vacancy has now expired.
The Role:
28/28 Tengiz
Brief Job Description /
Краткое описание должности:

• Provides written translation and verbal interpretation in English, Russian and Kazakh languages (trilingual) of technical and other documentation related to the operation of the department, information, letters, operation instructions, procedures, manuals, meeting minutes, negotiations and other correspondence between the department and customers.
• Provides verbal interpretation at meetings, discussions, negotiations and general one on one communications.
• Accomplishes one time assignments as requested by department managers.
• Trains less qualified interpreters.

• Письменный и устный перевод с английского, русского и казахского языков (трехъязычный) технической и другой документации, связанной с работой отдела, информации, писем, инструкций по эксплуатации, процедур, руководств по эксплуатации, протоколов совещаний, переговоров и другой корреспонденции между представителями отдела и заказчиками.
• Устный перевод совещаний, дискуссий, переговоров, индивидуальных обсуждений.
• Выполнение разовых поручений по просьбе менеджеров отдела.
• Обучение менее опытных переводчиков.
Similar jobs
Sathorn Chuenpraparat
Signal Site Supervisor Location: Thailand Duration: 1 year The Role: Requirements Bachelor's Degree or above in...
Sathorn Chuenpraparat
Electrical Design Engineer Location: Thailand Duration: 1 year The Role: [Job descriptions] * Engineering design for...
Sathorn Chuenpraparat
Civil Interface Engineer Location: Thailand Duration: 1 year The Role: Purpose of the job Responsible for assisting...

TOP